sábado, 24 de diciembre de 2011

Hoobastank - The Reason



I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you

I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
Thats why i need you to hear

I've found a resaon for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is You [x4]

I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you

I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you




Hoobastank – La Razón


Se que no soy perfecto
hay tantas cosas que no quise hacer
pero sigo aprendiendo
hoy solo se que yo te hice sufrir
quiero que sepas antes de partir

que hoy por fin encontré
una razón para mi
para cambiar lo que fui
una razón para seguir
la razón eres tú

perdón por lastimarte
que es algo que jamas podre olvidar
el dolor que sentiste
solo quisiera poderlo borrar
para decirte toda la verdad

que hoy por fin encontré
una razón para mi
para cambiar lo que fui
una razón para seguir
la razón eres tú (x4)

Se que no soy perfecto
hoy solo se que yo te hice sufrir
quiero que sepas antes de partir
que hoy por fin encontré
una razón para mi
para cambiar lo que fui
una razón para sentir
la razón eres tú

la razón para mostrar
mis sentimientos en verdad
una razón para empezar
la razón eres tú

martes, 13 de diciembre de 2011

Bruno Mars - It Will Rain


If you ever leave me, baby,
Leave some morphine at my door
'Cause it would take a whole lot of medication
To realize what we used to have,
We don't have it anymore.

There's no religion that could save me
No matter how long my knees are on the floor
So keep in mind all the sacrifices I'm makin'
Will keep you by my side
Will keep you from walkin' out the door.

Cause there'll be no sunlight
if I lose you, baby
There'll be no clear skies
if I lose you, baby
Just like the clouds,
My eyes will do the same if you walk away
Everyday, it will rain, rain, rain

I'll never be your mother's favorite
Your daddy can't even look me in the eye
Oooh if I was in their shoes, I'd be doing the same thing
Sayin there goes my little girl
walkin' with that troublesome guy

But they're just afraid of something they can't understand
Oooh well little darlin' watch me change their minds
Yeah for you I'll try I'll try I'll try
I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding
If that'll make you mine

Cause there'll be no sunlight
if I lose you, baby
There'll be no clear skies
if I lose you, baby
Just like the clouds,
My eyes will do the same if you walk away
Everyday, it will rain

Don't just say goodbye
don't just say, goodbye
I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding
if that'll make it right

Cause there'll be no sunlight
if I lose you, baby
There'll be no clear skies
if I lose you, baby
Just like the clouds,
My eyes will do the same if you walk away
Everyday, it will rain.


                                             Bruno Mars - Llovera


Si alguna vez me dejas bebe,
Deja un poco de morfina en la puerta,
Porque necesitare tomar una gran cantidad de medicamentos
Para comprender lo que solíamos tener,
Nosotros no tenemos más.

No hay religión que pueda salvarme,
No importa cuánto tiempo mis rodillas estén en el suelo
Así que ten en cuenta todos los sacrificios que estoy haciendo
Te mantendré a mi lado
Te mantendré de salir por la puerta.

Porque no habrá más luz del sol
Si te pierdo, bebe
No habrá cielos despejados
Si te pierdo, bebe
Al igual que las nubes
Mis ojos harán lo mismo si tú te vas
Todos los días, lloverá, lloverá, lloverá.

Nunca voy a ser el favorito de tu madre
Tu padre no puede siquiera verme a los ojos
Oooh si yo estuviera en sus zapatos, yo estaría haciendo lo mismo
Diciendo ahí va mi pequeña niña
Caminando con ese tipo problemático.

Pero ellos solo tienen miedo de algo que no pueden entender
Oooh bien cariño obsérvame haciéndoles cambiar de opinión.
Si por ti voy a tratar, voy a tratar, voy a tratar
Voy a recoger estas piezas rotas hasta que este sangrando
Eso te hará mía.

Porque no habrá luz del sol
Si te pierdo, bebe
No habrá cielos despejados
Si te pierdo, bebe
Al igual que las nubes,
Mis ojos harán lo mismo si tú te vas
Todos los días, lloverá

No tan solo digas adiós
No tan solo digas adiós
Voy a recoger estas piezas rotas hasta que este sangrando
Si eso lo hace correcto.

Porque no habrá luz del sol
Si te pierdo bebe
No habrá cielos despejados
Si te pierdo bebe
Al igual que las nubes,
Mis ojos harán lo mismo si tú te vas
Todos los días, lloverá.

sábado, 3 de diciembre de 2011

Linkin Park - Blackbirds

Intro:

Drop that get up
Take to the streets
Better lock that kid up
Face full of teeth when he hock that spit up
Pacing the beast like a beast
Rocking the block on repeat
Speak from the cut like a rush of blood
Paint red on the sleeves of the ones you love
Lay the sick ones down and the bells will ring
Put pennies on the eyes let the dead men sing.


I shiver and shake through warm and cold
I'm alone
On my own
In every mistake I dig this hole through my skin
and bones


It's harder starting over
Than never to have changed


Whit blackbirds following me
I'm  digging out my grave
They close in, swallowing me
The paint, it comes in waver
I'm getting back what I gave


I sweat through the sheet as daylight fades
As I waste away
It traps me inside mistake I  made
That's the price I  pay


It's harder starting over
Than never to have changed


Whith blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave


I drop to the floor like I did before
Stop, watching I'm coughing, I can't be more
What I want and what I need are a constant war
Like a well full of poison, a rotten core
The blood goes thin, the fever stings
And I shake from the hell that the habits bring
Lay the sick ones down
The bells will ring
Put pennies on their eyes, let the dead men sing


Blackbirds following me 
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me 
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I  gave


I'm getting back what I gave
I'm getting back what I gave




                                                       Linkin Park - Mirlos (Blackbirds)


Intro:


Gotas se levantan
Salir a las calles
Mejor bloqueo de ese niño basta
La cara llena de diente, cando vino del Ring que escupen
La estimulacion de la bestia como una vestia
balanceo del bloque en la repreticion
hablar de la corte es cortarse las venas
pinturas rojas en las mangas de sus seres queridos
sentar a los enfermos hacia abajo y la campanas sonaran
pon monedas en los ojos
que los muertos cantaran.




Agitado y temblando el aire frio me abriga
Estoy solo, en mi mismo
en cada error cavo un agujero
En mi piel y huesos


Es dificil empezar de nuevo
Esto nunca tuvo que cambiar




Con mirlos siguiendome
estoy cavando mi tumba
se cierran tragandome
el dolor viene en olas
esta regresando lo que di.


sudo a traves de la sabana como fundido a la luz del dia
como residuos de distancia
esto me atrapa dentro de errores que cree
este es el precio que estoy pagando


Es mas dificil empezar de nuevo
Esto nunca tuvo que cambiar


Con mirlos siguiendome
estoy cavando mi tumba
Se cierran tragandome
el dolor viene en olas
esta regresando lo que di.




caigo al piso como antes
dejo de mira
estoy tosiendo 
no puedo hacer mas
Lo que busco y necesito esta en constante guerra
llenos de veneno
como un nucleo podrido
La sangre va en hilos delgados
por las picaduras de fiebre
Y agitado por el infierno como los habitos vienen imponiendo
Sienten a los enfermos hacia abajo 
Las campanas sonaran
Pongan monedas en los ojos
que los muertos cantaran.


Con mirlos siguiendome
estoy cavando mi tumba
se cierran, tragandome 
El dolor, viene en olas
Esta regresando lo que di.


Esta regresando lo que di.


Esta regresando lo que di.