Baek Ji Young - That Woman

Korean – Romanization

Han yeojaga geudaereul saranghamnida
Geu yeojaneun yeolshimhi saranghamnida
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
Geu yeojaneun useumyeo ulgoisseoyo

Eolmana eolmana deo neoreul
Ireohke baraman bomyeo honja
I baramgateun sarang i geojigateun sarang
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
Geu yeojan umnida

Geu yeojaneun seonggyeogi soshimhamnida
Geuraeseo unneun beobeul baeweotdamnida
Chinhan chinguegedo mothaneun yaegiga manheun
Geu yeojaeui maeumeun nunmultuseongi

Geuraeseo geu yeojaneun geudael
Neol sarang haetdeyo ttokgataseo
Tto hanagateun babo tto hanagateun babo
Hanbeon nareul anajugo gamyeon andweyo OH

Nan sarangbadgo shipeo geudaeyeo
Maeil sogeuroman gaseum sogeuroman
Sorireul jireumyeo geu yeojaneun oneuldo
Geu yeope itdeyo OH

Geu yeojaga naraneun geol anayo
Almyeonseodo ireoneun geon anijyo
Moreulkkeoya geudaen babonikka

Eolmana eolmana deo neoreul

Ireohke baraman bomyeo honja
I babogateun sarang i geojigateun sarang
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman

Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
Geu yeojan umnida

Baek Ji Young – Una mujer

Una mujer te ama.
Esa mujer te ama de todo corazón
Ella te sigue como una sombra cada día,
Esa mujer esta riendo y llorando

¿Cuanto... cuanto mas tengo que mirarte fijamente, tan solo?
Este amor viene como el viento
como un mendigo
Si sigo asi, ¿me amarás?

Sólo acercate un poco más... un poco mas
Si doy un paso hacia ti, retrocedes dos
Yo, quien te ama estoy junto a ti ahora.
Esa mujer está llorando.

Esa mujer ahora es muy cuidadosa
eso es porque tienes que aprender a sonreír
Aun si no habla con su mejor amiga
El corazón de esa mujer está lleno de lágrimas

Por ello, esa mujer te ama de la misma manera
Porque tú eras tan parecido a ella,
otro tonto, un tonto más
¿No puedes abrazarme antes de irte?

Tambien quiero ser amada
Dia a dia en mi corazon, solo en mi corazon
Y gritar que esa mujer, sigue a tu lado.

Esa mujer soy yo, ¿lo sabes?

O lo sabes pero continuas actuando asi

Tu realmente no lo sabes, porque eres un gran tonto

(Speak man only in video)
¿Por qué te ves tan hermosa aun estando enfadada?

¿Cuanto... cuanto mas tengo que mirarte fijamente, tan solo?
Este amor viene como el viento
como un mendigo
Si sigo asi, ¿me amarás?

Sólo acercate un poco más... un poco mas
Si doy un paso hacia ti, retrocedes dos
Yo, quien te ama estoy junto a ti ahora.
Esa mujer está llorando.